عمر الأنصاري
عضو مميز
بسم الله الرحمن الرحيم
-------------
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
Global Islamic Media Front
-------------
تقدم
presents
الآن
Now
رسالة مهمة جدا
A Very Important Letter
من الشيخ خالد بن أسامة بن لادن حفظهما الله
From Sheikh Khalid b. Usama b. Ladin - may Allah protect him
بخصوص اعتقال بعض أفراد العائلة في إيران
Regarding the Imprisonment of Some Members of the Family in Iran
لقد تناهى إلى أسماعكم حديث أخَوَيَّ عبد الرحمن و عمر عن اعتقال بعض أفراد أسرتي في إيران ومطالبتهما بالإفراج عنهم وها أنا ذا أعزز مطالبتهما وأؤكد على وجود أهلي هناك. فبعد الحملة الصليبية على أفغانستان التي كانت تركز على استهداف الأسر العربية من بين الناس على وجه الخصوص و لا سيما في بدايتها ، اضطروا إلى دخول إيران بطرق غير رسمية و معظمهم من النساء والأطفال.
وبعد مُضي عام من تاريخ دخولهم إلى إيران ، قامت أجهزة الأمن الإيراني باعتقالهم، و بلغنا ذلك فقمنا بمراسلة حكومة طهران لمرات عديدة و وسطنا علماء و وجهاء لإطلاق سراحهم متعهدين بعدم رجوعهم إلى إيران ولكن كل ذلك لم يجد نفعاً ، وأخيراً والحمد لله تمكنت أختي إيمان من الفرار من المكان الذي كانوا يُحتجزون فيه ثم تمكنت من اللجوء إلى سفارة الرياض في طهران قبل أسابيع، ثم بعد تأكيد أخَوَيَّ وجودها في السفارة عجبت من عدم علم وزير الخارجية بهويتها وإعلانه أنه لا يعلم كيف دخلت إلى إيران ولا كيف دخلت السفارة ، وهو الذي نفى قبلها وجود أي فرد من أفراد أسرتي في إيران رغم مكوثهم في السجون و أماكن الاحتجاز بضع سنوات و هذا أمر يصعب فهمه ،و لو أن الوزير راجع ملف إخوتي لدى الأجهزة الأمنية ذات الصلة لعلم تفاصيل القصة المحزنة ، ولعلم أن أخي سعد كان قد استطاع الفرار أيضاً من قبل وحده وأخبرنا بالحقائق على أرض الواقع ، وأنهم طالبوا بالخروج من إيران مراراً و لكنهم ضربوا وقمعوا، ولو أن العقلاء اطلعوا على ما ذكره لنا عن المآسي والمصائب التي عانى منها أهلنا في سجون ومجمعات الاحتجاز والتي أدت إلى انتشار الأمراض النفسية والحسية بين النساء والأطفال فإنهم لا شك سيبادرون و يسارعون في إطلاق سراحهم لرفع هذه المعاناة العظيمة عنهم وهل ذنبهم أنهم كانوا مهاجرين في الله وفي رضوانه ، أما كان يكفيهم ضعفهم و مطاردة الكفر العالمي لهم وغربتهم عن أوطانهم وأهلهم فإلى الله المشتكى وهو حسبنا ونعم الوكيل.
وختاماً فنحن بانتظار إطلاق سراح المستضعفين من أهلنا لديكم و تخييرهم بالمكان الذي يرغبون الذهاب إليه فعسى أن نسمع ذلك خلال الساعات القادمة وندعو الله تعالى أن يجعل لهم مخرجا وفرجا قريبا .
المصدر:
http://202.71.102.68/~alfaloj/vb/showthread.php?t=108104
-------------
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
Global Islamic Media Front
-------------
تقدم
presents
الآن
Now
رسالة مهمة جدا
A Very Important Letter
من الشيخ خالد بن أسامة بن لادن حفظهما الله
From Sheikh Khalid b. Usama b. Ladin - may Allah protect him
بخصوص اعتقال بعض أفراد العائلة في إيران
Regarding the Imprisonment of Some Members of the Family in Iran
بسم الله الرحمن الرحيم
والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وبعد:
من خالد بن أسامة بن لادن إلى مرشد الثورة علي خامنئ .
من خالد بن أسامة بن لادن إلى مرشد الثورة علي خامنئ .
موضوع رسالتي المطالبة بإطلاق سراح أهلي المعتقلين في إيران.
لقد تناهى إلى أسماعكم حديث أخَوَيَّ عبد الرحمن و عمر عن اعتقال بعض أفراد أسرتي في إيران ومطالبتهما بالإفراج عنهم وها أنا ذا أعزز مطالبتهما وأؤكد على وجود أهلي هناك. فبعد الحملة الصليبية على أفغانستان التي كانت تركز على استهداف الأسر العربية من بين الناس على وجه الخصوص و لا سيما في بدايتها ، اضطروا إلى دخول إيران بطرق غير رسمية و معظمهم من النساء والأطفال.
وبعد مُضي عام من تاريخ دخولهم إلى إيران ، قامت أجهزة الأمن الإيراني باعتقالهم، و بلغنا ذلك فقمنا بمراسلة حكومة طهران لمرات عديدة و وسطنا علماء و وجهاء لإطلاق سراحهم متعهدين بعدم رجوعهم إلى إيران ولكن كل ذلك لم يجد نفعاً ، وأخيراً والحمد لله تمكنت أختي إيمان من الفرار من المكان الذي كانوا يُحتجزون فيه ثم تمكنت من اللجوء إلى سفارة الرياض في طهران قبل أسابيع، ثم بعد تأكيد أخَوَيَّ وجودها في السفارة عجبت من عدم علم وزير الخارجية بهويتها وإعلانه أنه لا يعلم كيف دخلت إلى إيران ولا كيف دخلت السفارة ، وهو الذي نفى قبلها وجود أي فرد من أفراد أسرتي في إيران رغم مكوثهم في السجون و أماكن الاحتجاز بضع سنوات و هذا أمر يصعب فهمه ،و لو أن الوزير راجع ملف إخوتي لدى الأجهزة الأمنية ذات الصلة لعلم تفاصيل القصة المحزنة ، ولعلم أن أخي سعد كان قد استطاع الفرار أيضاً من قبل وحده وأخبرنا بالحقائق على أرض الواقع ، وأنهم طالبوا بالخروج من إيران مراراً و لكنهم ضربوا وقمعوا، ولو أن العقلاء اطلعوا على ما ذكره لنا عن المآسي والمصائب التي عانى منها أهلنا في سجون ومجمعات الاحتجاز والتي أدت إلى انتشار الأمراض النفسية والحسية بين النساء والأطفال فإنهم لا شك سيبادرون و يسارعون في إطلاق سراحهم لرفع هذه المعاناة العظيمة عنهم وهل ذنبهم أنهم كانوا مهاجرين في الله وفي رضوانه ، أما كان يكفيهم ضعفهم و مطاردة الكفر العالمي لهم وغربتهم عن أوطانهم وأهلهم فإلى الله المشتكى وهو حسبنا ونعم الوكيل.
وختاماً فنحن بانتظار إطلاق سراح المستضعفين من أهلنا لديكم و تخييرهم بالمكان الذي يرغبون الذهاب إليه فعسى أن نسمع ذلك خلال الساعات القادمة وندعو الله تعالى أن يجعل لهم مخرجا وفرجا قريبا .
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين.
الجمعة 16 محرم 1431 الموافق : 01 كانون الثاني 2010
-------------------------------------
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, and upon all his family and companions.
From: Khalid b. Usama b. Ladin to Ali Khamenei, the Supreme Leader of Iran.
Subject: A demand for the release of my family imprisoned in Iran.
Date: Friday, Muharram 16, 1431 (1/1/2010)
-------------------------------------
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, and upon all his family and companions.
From: Khalid b. Usama b. Ladin to Ali Khamenei, the Supreme Leader of Iran.
Subject: A demand for the release of my family imprisoned in Iran.
Date: Friday, Muharram 16, 1431 (1/1/2010)
You have heard the words of my two brothers, Abdur-Rahman and Umar about the imprisonment of some of my family members in Iran as well as their demand to release them. Now I, as well, third their demand and reconfirm their presence in Iran. After the Crusader attack on Afghanistan which centered around targeting specifically the Arab families amongst others, especially at its onset, they were forced to enter Iran through unofficial means, and most of those who did were women and children.
One year after their arrival in Iran, the Iranian intelligence rounded them up. When we heard of this, we wrote to the Iranian government a number of times and even used scholars and other influential people to mediate their release, promising that they would never return to Iran, but all these efforts were of no use. Finally, my sister Iman was able to flee from detention and sought refuge in the Riyadh Embassy in Tehran a few weeks ago. After my two brothers were able to confirm her presence in the embassy, I was surprised that the foreign minister had not known her identity, stating that he had no idea how she entered Iran and how she arrived at the embassy. He had also previously stated that there were no members of my family present in Iran, despite the fact that they have been in custody there for several years. This is a difficult matter to understand. If the minister had referred to the case of my two brothers with the intelligence, he would have known the details of this sad story, and he would have come to know that my brother Sa’d had also escaped, alone, and informed us of the true story: that they requested a number of times to leave Iran, only to be beaten and silenced. If only the intelligent and just had looked into the what he told us of the tragedy and hardships experienced by our families in the prisons and detention centers, which in turn has led to the spread of emotional and psychological disorders amongst the women and children, they would without doubt initiate efforts to release them as soon as possible to relieve this great suffering. Was their only sin that they emigrated in Allah’s Cause seeking His Pleasure? Wasn’t their weakness, the pursuit of international forces of disbelief after them, and their being foreigners in a strange land away from their homes and families enough? To Allah we complain, and He is Sufficient for us and the best Disposer of affairs.
In conclusion, we are waiting for the release of our weak and oppressed families in your custody and to the destination of their choice. We hope we will this in the next few hours, and we ask Allah to make them a way out and near relief.
May peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, and upon all his family and companions. And our final prayer is that none is worthy of worthy except Allah, the Lord of all that exists.
-------------------------------------
Translated by the Global Islamic Media Front
إخوانكم في
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
Global Islamic Media Front
Observing the Mujahideen News and Inciting the Believers
One year after their arrival in Iran, the Iranian intelligence rounded them up. When we heard of this, we wrote to the Iranian government a number of times and even used scholars and other influential people to mediate their release, promising that they would never return to Iran, but all these efforts were of no use. Finally, my sister Iman was able to flee from detention and sought refuge in the Riyadh Embassy in Tehran a few weeks ago. After my two brothers were able to confirm her presence in the embassy, I was surprised that the foreign minister had not known her identity, stating that he had no idea how she entered Iran and how she arrived at the embassy. He had also previously stated that there were no members of my family present in Iran, despite the fact that they have been in custody there for several years. This is a difficult matter to understand. If the minister had referred to the case of my two brothers with the intelligence, he would have known the details of this sad story, and he would have come to know that my brother Sa’d had also escaped, alone, and informed us of the true story: that they requested a number of times to leave Iran, only to be beaten and silenced. If only the intelligent and just had looked into the what he told us of the tragedy and hardships experienced by our families in the prisons and detention centers, which in turn has led to the spread of emotional and psychological disorders amongst the women and children, they would without doubt initiate efforts to release them as soon as possible to relieve this great suffering. Was their only sin that they emigrated in Allah’s Cause seeking His Pleasure? Wasn’t their weakness, the pursuit of international forces of disbelief after them, and their being foreigners in a strange land away from their homes and families enough? To Allah we complain, and He is Sufficient for us and the best Disposer of affairs.
In conclusion, we are waiting for the release of our weak and oppressed families in your custody and to the destination of their choice. We hope we will this in the next few hours, and we ask Allah to make them a way out and near relief.
May peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, and upon all his family and companions. And our final prayer is that none is worthy of worthy except Allah, the Lord of all that exists.
-------------------------------------
Translated by the Global Islamic Media Front
لا تنسونا من صالح دعائكم
Don't Forget Us in Your Sincere Prayers
Don't Forget Us in Your Sincere Prayers
إخوانكم في
Your Brothers at
الجبهة الإعلامية الإسلامية العالمية
رَصدٌ لأخبَار المُجَاهدِين وَ تَحرِيضٌ للمُؤمِنين
Global Islamic Media Front
Observing the Mujahideen News and Inciting the Believers
المصدر:
http://202.71.102.68/~alfaloj/vb/showthread.php?t=108104
تعليقي:
هذه أفعال من صدعت رؤوسنا صباح مساء ب"الموت لأمريكا الشيطان الأكبر!"
فحتى نساء وأطفال المسلمين لم يسلموا منها.
عشر سنوات وإيران المجوس تعتقل هؤلاء الأطفال والنساء ليس لهم ذنب إلا أنهم قالوا ربنا الله.
فأقول صبرا يا آل أسامة إن موعدكم الجنة بإذن الله والمؤمن يبتلى على قدر إيمانه
والجنة حفت بالمكاره والابتلاءت.
ولستم بأفضل من الأنبياء وصحبهم واتباعهم والذين طوردوا وشردوا واستهزئ بهم وعذبوا وقتلوا وسجنوا.
اصبروا فإن الجنة سلعة الله الغالية ودخولها ليس بالأمر الهين بل قبلها مكاره وابتلاءات وتمحيص وكرب
قال ربنا عزوجل:
(أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا آمنا وهم لايفتنون & ولقد فتنا الذين من قبلهم فليعلمن الله الذين صدقوا وليعلمن الكاذبين)
اسأل الله أن يجعل هذا البلاء رفعة لمنازلكم ودرجاتكم في الجنة وأن يعوضكم خيرا في الآخرة وأن يقر عين والدكم بكم في جنة عرضها السموات والأرض أعدت للمتقين هي خير من كنوز الدنيا ومما يجمعون
والدنيا جنة الكافر وسجن المؤمن فأبشروا وأصبروا واحتسبوا.
