طرائف فى البلاغة اللغوية

[ياسين الحساوي]

أعتذر لـ نفسي عن غفّلتي الحمّقاء عن هذهِ الصفّحة الجديرة بـ وصد شرايين قلّبي بها
لها شأناً عظيم و لـ رِتْق ما أفّسَدتهُ غفّلتي سـ أحكم على نفّسي عِقاباً جميل
هو البدأ في قِراءة الصفّحة الأولى إلى المُنّتهى . .

سـ أفِد إليها على الدوام
الجزيل من الشكر و الإمتنان لك إستاذ | ياسين الحساوي
و لـ الأكارم الزملاء على إمتاع أوقاتنـا بـ منقولاتهم المُسّتَجِعة ,,

مُلّحق | طبق مُكسّرات يكون أطيب مع هذهِ الصفّحة

ما أجمله من عقاب للنفس أخى الفاضل قريس ليتنى كنت بمكانك
وليتنا نقتدى بحبك للأدب والثقافة

ذكرتنى بإدارة سجن برازيلى عندما قرروا أن من يقرأ كتابا يُخصم من مدته 4 أيام كل شهر

سعدت كثيرا بانتباهك لهذا الموضوع الذى يشارك به جمع من الأعضاء
وسيسعدنى أكثر إن ساهمت به وأنت المقتدر
حفظك الله ورعاك​

 

[Greis]

ما أجمله من عقاب للنفس أخى الفاضل قريس ليتنى كنت بمكانك
وليتنا نقتدى بحبك للأدب والثقافة

ذكرتنى بإدارة سجن برازيلى عندما قرروا أن من يقرأ كتابا يُخصم من مدته 4 أيام كل شهر

سعدت كثيرا بانتباهك لهذا الموضوع الذى يشارك به جمع من الأعضاء
وسيسعدنى أكثر إن ساهمت به وأنت المقتدر
حفظك الله ورعاك​

أنا المُقتدي بكم لـ إنكفائكم للتثّقيف النفّسي
جميعنا سجناء العِلم الإرادي أحرار دَوَنَّـا أحكاماً بـ، محّض إرادتِنا , العِلم تأديب و حصانة من الجهل و وقار
أنـا من يسّتحق أن يكون أسّعد مِنك معذِرتاً . لـ وجود ضالّتي ,, عفواً

هذا اليوم إعتَكفّتُ في هذه الصفّحة و قرأتـ، خمسة مطويات ما يضاهي مائة طُرّفة
ورعاكُم ,,

 

[Greis]

طرائف في البلاغة اللغوية |
135

من طرائف ابو نواس |

قال هارون الرشيد لأبو نواس :
يا ابا نواس : ان تبيت ليلة ( وانت عريان ) على سطح القصر فلك الف دينار .
فقال ابو نواس في سره ( عندما يذهب الخليفة للنوم انزل عن السطح واصعد عليه قبل ان يستيقظ من النوم بقليل فاكسب الرهان )
فأجاب ابا نواس بالقبول .

خلع ابا نواس ملابسه وبدأ يصعد درجات السلم , وبدأ برد مدينة بغداد يقرصه , وعندما اصبح ابا نواس على سطح القصر أبعد الخليفة السلم وذهب للنوم .

بقي ابا نواس على سطح القصر حتى الفجر وازرق جسده من شدة البرد , حتى جاء امير المؤمنين ووضع السلم على الجدار .
نزل ابو نواس وكان يرتجف من شدة البرد , وبعد ان دفئ قليلا

قال : يا امير المؤمنين اين مبلغ الرهان ؟ .
فقال امير المؤمنين : يا ابا نواس الم تدفئ نفسك خلال الليل ,
فقال ابو نواس : كيف يا امير المؤمنين ؟
فقال امير المؤمنين : الم ترى نارا او نورا ؟
فقال ابو نواس لقد رأيت نورا ولكنه كان بعيدا جدا .
فقهقه امير المؤمنين وقال : لقد خسرت الرهان يا ابا نواس فقد تدفأت على ذلك النور.
سكت ابو نواس وقبل الهزيمة على مضض .

مرت عدة اسابيع جاء بعدها ابو نواس الى امير المؤمنين ودعاه الى وجبة غداء في مزرعته الواسعة .
قبل امير المؤمنين الدعوة
وذهب الى المزرعة مع رهط من جلسائه . انتظروا فترة من الزمن

ثم قال امير المؤمنين : يا ابا نواس اين الطعام ؟
فقال أبو نواس : على النار يا امير المؤمنين .
وبعد فترة قال امير المؤمنين : يا ابا نواس ارني الطعام الذي
على النار . فأخذه ابو نواس الى مكان طهي الطعام . وكانت القدر معلثة على الشجرة والنار على الارض ,
فقال امير المؤمنين : يا ابا نواس كيف سينضج هذا الطعام وهو بعيد عن النار ؟
فأجابه ابو نواس : وكيف اتدفأ على نار بعيدة عني يا امير المؤمنين ؟
فضحك هارون الرشيد وامر له بمبلغ الرهان .

 

[ياسين الحساوي]

أنا المُقتدي بكم لـ إنكفائكم للتثّقيف النفّسي
جميعنا سجناء العِلم الإرادي أحرار دَوَنَّـا أحكاماً بـ، محّض إرادتِنا , العِلم تأديب و حصانة من الجهل و وقار
أنـا من يسّتحق أن يكون أسّعد مِنك معذِرتاً . لـ وجود ضالّتي ,, عفواً

هذا اليوم إعتَكفّتُ في هذه الصفّحة و قرأتـ، خمسة مطويات ما يضاهي مائة طُرّفة
ورعاكُم ,,

أشرق موضوعنا بنور ثقافة الأخ الموقر قريس
وهاهو يتحفنا ببعض مخزونه الثقافى اللطيف والطريف
مرحبا بك مرة أخرى فنحن سعداء بك ومعك
دم بحفظ الرحمن
​

 

[أم فواز]

@Greis
جميلة جدا الطرفة التي كتبتها .. وفرحت أنا لأبو نواس أكثر من هارون الرشيد
شكرا لك :وردة:

 

[Greis]

أستاذ ياسين الحساوي |
مُشّرق بـ إشّراق طرائفـ، الجاحظ و أبو نواس و المأمون و أبـاه
و بـ وميضكم أكونـ، سعيد يـا برّاقين ..
مرّحبـاً

السيدة أم فواز |
رد الفِعل دائِماً ما يحّظى بـ إهتمام . الصراخ ليس بـ أهم من الصدى
لذلك طرّفة النواس أهم من ما فَعلهُ الرشيد , تجْذبني شخصية النواس رُبما الأسم كان يَتَكرر على مسامعي
لأن أبي كان دائماً ما يقول " شنو بو نواس أنتَ . ؟ " الأسم وحّده طريف بـ، صرف النظر عن طرائِف هذه الشخّصية
خصوصاً طُرفة قارورة النبيذ التي سـ، أنقلها لكم بعد قليل لا أعلم هل سـ، تتكرر أم لا ..
نرّجو العفو ,,

معنى النواس |
نُوَاس :
اسم علم مذكر عربي ،
معناه : العنكبوت ؛ سمي بذلك لاضطراب خيوطه ، من الفعل ناسَ : تحرَّك وذبذبَ . وأبو نواس شاعر عباسي .
المعجم: معاني الاسماء

 

[Greis]

طرائف في البلاغة اللغوية |
136

من طرائف ابو نواس |

شاهد الرشيد أبا نواس , وفي يده زجاجة من الخمر ,

فسأله : ماذا في يدك يا أبا نواس
فأجاب : زجاجة لبن يأمير المؤمنين .
فقال الخليفة: هل اللبن أحمر اللون
فقال : أحمرت خجلا منك يا أمير المؤمنين .
فأعجب الخليفة من بداهته , وعفا عنه

 

[ياسين الحساوي]

طرائف في البلاغة اللغوية |
136

من طرائف ابو نواس |

شاهد الرشيد أبا نواس , وفي يده زجاجة من الخمر ,

فسأله : ماذا في يدك يا أبا نواس
فأجاب : زجاجة لبن يأمير المؤمنين .
فقال الخليفة: هل اللبن أحمر اللون
فقال : أحمرت خجلا منك يا أمير المؤمنين .
فأعجب الخليفة من بداهته , وعفا عنه

شكرا أخى الكريم قريس على مساهماتك فى هذا المتصفح

وأبو نواس شاعر متمكن ويعتبر من أشعر الشعراء
وقد قال فيه أحد الفضلاء وأظنه أبو العلاء..لولا مجونه لاستشهدنا بشعره

رائع ما اجتهدت به أخى العزيز قريس
دمت بخير​

 

[ياسين الحساوي]

ولقد ذكرتك
استهلال لقصيدة عنترة فى عشقه لعبلة قلده بعض الشعراء كل حسب موقفه ومشاعره
فكان منها الفكاهى والعبثى

قال عنترة:
ولقد ذكرتك والرماح نواهلُ==منى وبيض الهند تقطر من دمى
فوددت تقبيل السيوف لأنها==لمعت كبارق ثغرك المتبسم
**
قال حفنى ناصف:
ولقد ذكرتك والحمار معاندى==فوق الحديد وقد أتى الوابور
فرأيت شخصك يشير لى==فسعيت نحوك وانجلى المحذور
**
وقال آخر:
ولقد ذكرتك والحريق بمنزلى==وصراخ من حولى يرج المنزلا
فوقفت أشكو نار حبك باكيا==وأرك من شوقى إليك تخيلا
**
ويبقى الأصل هو الأساس
​

 

[Greis]

طرائف في البلاغة اللغوية |
138

من طرائف الأصّمعي |

قال الأصمعي : قلت لغلام أعجبتني فصاحته – أيسرك أن يكون لك مائة ألف درهم
وأنت أحمق!!
قال : لا والله
قلت : ولمَ ؟؟
قال : أخـاف أن يجني عليّ حمقي جنايــة تذهـــب بمالي ويبقى علىّ حمقي .

 

[Greis]

طرائف في البلاغة اللغوية |
139

ذهب أحدهم لزيارة صديق له بعد أن حدد له الموعد فلم يجده فإغتاظ و كتب على باب الدار ( حمار ) و انصرف و في اليوم التالي قابل صديقه في الطريق
فقال له | زرتك أمس حسب الميعاد ولم أجدك
قال الآخر | نعم علمت بزيارتك لأنني رأيت اسمك الكريم على بابا الدار ..

 

[ياسين الحساوي]

( 140 )
الكاتب خالد القشطينى روى بعض طرائف الشاعر الساخر على الجندى
وهذه إحداها مع بعض التصرف
أهدى رجل لأصدقاء ثلاثة ثلاثةُ خراف بإحدى المناسبات
شكر الصديقان مبادرة صديقهما ما عدى على الجندى
الذى لم يعجبه هزال الخروف ففاضت قريحته بهذه الأبيات:

أخراف هاتيك أم أنقاف==نبئونا عسى يزول الخلافُ
مسها الضر والهزال فراحت==تتهادى كأنها أطياف
قد رآها الجزار فانتابه الغَشْى==وخف لحمله الإسعاف
هل سمعتم أو هل رأيتم خرافا==لالحوم بها ولا أصواف
قلت لما أتى إلىً خروفى==ربى أنت المعاذ مما نخاف
***
لو كنت الذى أهداهم الخراف لشطبت اسمه من أسماء الذين أهديهم
​

 

[أم فواز]

هل سمعتم أو هل رأيتم خرافا==لالحوم بها ولا أصواف
قلت لما أتى إلىً خروفى==ربى أنت المعاذ مما نخاف
***
​

نعم نعم سمعنا ورأينا خرافاً == لا تعرف لها جنساً ولا أطياف
لها شكل الخراف إذا مأمأت == ونعتوها بـ ميساء وألطاف



يعطيك العافية اخي الفاضل @ياسين الحساوي
على كل ما تختاره لنا من طرائف :وردة:​

 

[Greis]

طرائف في البلاغة اللغوية |
141

كان يطيب للشاعر حافظ إبراهيم شاعر النيل أن يداعب احمد شوقي أمير الشعراء و كان احمد شوقي جارحا في رده على الدعابة
ففي إحدى ليالي السمر أنشد حافظ إبراهيم هذا البيت ليستحث شوقي على الخروج عن رزانته المعهودة |

حافظ إبراهيم |
يقولون إن الشوق نار ولوعة
فما بال شوقي اصبح اليوم باردا

فرد عليه احمد شوقي بأبيات قارصة قال في نهايتها |
أودعت إنسانا و كلبا وديعة
فضيعها الإنسان و الكلب حافظ

..

 

[ياسين الحساوي]

( 142 )
فيلسوف

كان شبلى الشميًل من فلاسفة الطبيعة وكان شاعرا
وذات يوم أسمع الأديبة مى زيادة قصيدة مطلعها :

هو الحب اكسير الحياة بلا مرا == لولاه ما كان الوجود كم ترى

وحين سألها عن رأيها ضحكت الأديبة وقالت :
صدقت بالتعبير..ولكن اعتراضى شديد على كلمة"بلا مرا"
فإنى أخشى أن يفتح القراء ميمها

***
رأى صادق..فالعرب أكثر الناس تأويلا للمعانى

​

 

[Greis]

طرائف في البلاغة اللغوية |
143

شخّص يقول لمن حوله أوصيكم خيراً بزوجاتكم ولنتفق أن يقبل كل منا يد زوجته عندما يعود للمنزل ..!!
قال احدهم : ولكن انا لم اتزوج ..!!
قال له : إذاً قبل يدك وجه وظهر

لا أعلم عصّر الطرّفة ,,

 

[أم فواز]

أبو الأسود الدؤلي والطفيلي

(( ١٤٤ ))


أبو الأسود الدؤلي والطفيلي

كان لأبي الأسود الدؤلي جاراً متطفلاً لا يأتيه
إلا على وقت طعام فيأكل ما بين يديه ولا يترك
له شيئاً وكان من طبيعة هذا المتطفل أن يشد
أبا الأسود لكلامه وهو ينشغل بالأكل فصمم
أبو الأسود على نبذه، فأتاه مرة وأبو الأسود
يتغدى في السوق،
فجلس المتطفل بجانبه وسلم
فرد عليه السلام؛
ثم قال جاره: إني مررت بأهلك
قال أبو الأسود: كذلك كان طريقك
قال: وامرأتك حبلى!
قال: كذلك كان عهدي بها
قال:فقد ولدت!
قال: كان لابد لها أن تلد
قال: ولدت غلامين!
قال: كذلك كانت أمها
قال: مات أحدهما !
قال: ما كانت تقوى على إرضاع الإثنين
قال: ثم مات الآخر !
قال: ما كان ليقوى على البقاء بعد موت أخيه
قال: وماتت الأم !
قال: ماتت حزناً على ولديها
قال: ما أطيب طعامك !
قال: لذلك أكلته وحدي؛ ووالله لا ذقته يا متطفل.








​

 

[ياسين الحساوي]

شكرا أخى قريس
شكرا اختى أم فواز
إضافاتكما ومشاركاتكما..جميلة ورائعة
:وردة:​

 

[Greis]

طرائف في البلاغة اللغوية | عفواً إستاذ ياسين
145

طرّفة رائِعة

دخل شاعرٌ على ملك وهو على مائدته فأدناه الملك إليه
وقال له : أيها الشاعر
قال نعم أيها الملك ,
قال الملك : " و ا " , فقال الشاعر على الفور , " إنّ " , فغضب الملك غضباً شديداً وأمر بطرده فتعجّب الناس وسألوه : لم نفهم ما الذي دار بينكما أيها الملك ,

أنت قلت " وا "وهو قال " إنّ" فما " وا " و "إنّ "
قال : أنا قلت له : "وا " أعني قول الله تعالى " والشعراء يتبعهم الغاوون "
فردّ عليّ وقال : " إنّ " يعني قوله تعالى " إنّ الملوك إذا دخلوا قريةً أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة"

 

[ياسين الحساوي]

طريفة لغة الطلاسم هذه أخى قريس
قواك الله​