السلام عليكم
لدي نص مترجم أود أن أتمكن من تركيبه على فيديو معين ، ولذلك أبحث عن برنامج يوفر هذا الأمر، لكن للعلم فإن الترجمة غير جاهزة ، أي أنها بلا توقيت، فكيف يمكن أن يتم توقيت الترجمة مع المتحدث؟
أرجو المساعدة، بحيث يوفر البرنامج الاحتياجات التالية:
1-لصق الترجمة على الفيديو
2-أن تكون هناك خاصية (التوقيت)، أي توقيت الكلام مع نص الترجمة
جزيل الشكر مقدما
لدي نص مترجم أود أن أتمكن من تركيبه على فيديو معين ، ولذلك أبحث عن برنامج يوفر هذا الأمر، لكن للعلم فإن الترجمة غير جاهزة ، أي أنها بلا توقيت، فكيف يمكن أن يتم توقيت الترجمة مع المتحدث؟
أرجو المساعدة، بحيث يوفر البرنامج الاحتياجات التالية:
1-لصق الترجمة على الفيديو
2-أن تكون هناك خاصية (التوقيت)، أي توقيت الكلام مع نص الترجمة
جزيل الشكر مقدما